หะดีษที่ 52 : ความประเสริฐของคนทำศาสนาของตัวเองสะอาด

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ ، وَبَيْنَهُمَا مُشَبَّهَاتٌ لَا يَعْلَمُهَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ ، فَمَنِ اتَّقَى الْمُشَبَّهَاتِ اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ ، وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ كَرَاعٍ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ ، أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى ، أَلَا إِنَّ حِمَى اللَّهِ فِي أَرْضِهِ مَحَارِمُهُ ، أَلَا وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ ، أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ "

ความว่า :

อะบู นิอีมได้บอกแก่เราว่า ซะการิยาอฺ ได้บอกแก่เราว่า มีรายงานจาก อามีรฺ ว่า เขาได้กล่าวว่า ฉันได้ยิน อันนุอฺมาน อิบนุบะซีรฺ กล่าวว่า ฉันได้ยินเราะซูลุลลอฮฺ(ศ็อลฯ) กล่าวว่า

"หะลาลนั้นชัดเจนและหะร็อมนั้นชัดเจน และระหว่างทั้งสองนี้มีสิ่งที่คลุมเครือ คนส่วนใหญ่ไม่ค่อยจะรู้ ดังนั้นผู้ใดระมัดระวังสิ่งคลุมเครื่อนั้น เขาก็ได้รักษาความสะอาดของศาสนาและเกียรติของเขา  และถ้าผู้ตกอยู่ในสิ่งคลุมเครื่อนั้น เสมือนคนที่เลี้ยงสัตว์เลี้ยงรอบๆรั้วของเขตหวงห้าม กลัวว่าจะเข้าในเขตที่หวงห้ามนี้ พึงรู้ไว้เถิดกษัตริย์ทุกคนมีเขตหวงห้าม เขตหวงห้ามของอัลลอฮฺในพื้นแผ่นดินของพระองค์คือสิ่งที่พระองค์ทรงห้าม(หะร็อม) พึงรู้ไว้เถิด ในร่างกายมีก้อนเลือดอยู่ก้อนหนึ่ง ถ้าก้อนเลือดนี้ดี ส่วนอื่นๆของร่างกายก็จะดีด้วย และถ้าก้อนเลือดนี้เสียหาย ส่วนอื่นของร่างกายก็จะเสียหายเด้วย สิ่งนั้นไม่ใช่จิตใจกระนั้นหรือ "

ใส่ความเห็น

Your email address will not be published.

ข้ามไปยังทูลบาร์